Introducción[]
La serie de libros Aubrey-Maturin es una secuencia de 21 libros escrita por Patrick O'Brian que transcurre durante las Guerras Napoleónicas. La serie se centra en la amistad entre el capitán Jack Aubrey de la Royal Navy y su amigo el cirujano Stephen Maturin, quien además de catalano-irlandés es naturalista y agente secreto. La última de las novelas, publicada en 2004, ha quedado inacabada debido al fallecimiento de Patrick O'Brian en el año 2000.
Los libros de esta serie transmiten con mucho realismo la lucha y la problemática socio-política que ocurría en Europa (principalmente la Occidental, Imperio Británico y Francia) a principios de siglo XIX, alrededor del eje ficticio de Aubrey y Maturin y de la Armada Inglesa, caracterizándose por descripciones minuciosas sobre las técnicas y tácticas utilizadas en la era dorada de la navegación a vela, las cuales pueden inicialmente resultar abrumadoras a los lectores neófitos en la materia debido al extenso vocabulario de la jerga naval. Varias veces se ha comparado a O´Brian con el autor Cecil Scott Forester, quien cuenta con una saga propia que relata las aventuras de Horatio Hornblower en la Armada Real, la cual ha sido llevada a la televisión en formato de serie, aunque dicha obra está mayormente escrita en un lenguaje menos técnico, centrándose solamente en la trama principal de la historia.
Si bien el personaje de Aubrey es ficticio, se basa en hombres reales que sí tuvieron participación activa en la Armada Real del período, como Thomas Cochrane (mejor conocido como Lord Cochrane) entre otros. Asimismo, muchas de las situaciones narradas a lo largo de los libros ocurrieron históricamente, tomando O´Brian pequeñas libertades narrativas para dar continuidad a la obra.
Para los lectores catalanes, tiene especial interés la figura de Stephen Maturin, nacionalista catalán e irlandés (puesto que son sus orígenes), que lucha, como médico (y como agente secreto) de la Armada inglesa, contra la tiranía francesa encarnada por Napoleón, por la libertad de catalanes e irlandeses.
La película Master and Commander: The Far Side of the World, realizada el año 2003, está basada en los libros de Patrick O'Brian, principalmente en Master and Comander, HMS Surprise, La patente de corso y La costa más lejana del mundo. El actor Russell Crowe encarna a Jack Aubrey, mientras que el actor Paul Bettany a Stephen Maturin.
Situación[]
Las historias de Aubrey / Maturin de Patrick O'Brian, pueden ser vistas como una larga novela donde nos encontramos, literalmente, con miles de persoanjes. Aubrey y Maturin dan la vuelta al mundo durante los primeros quince años del siglo XIX, en medio de lo que era realmente la primera guerra mundial. Ya había pasado la Era de los descubrimientos del siglo XV, pero aun así quedaban muchos países por descubrir. Muchas especies de insectos, plantas o animales eran desconocido para la ciencia, pasando a ser "indescriptibles". Esta fue también una época de grandes logros. Fue el principio de la revolución industrial, una época de buena música y literatura, un tiempo de gran ciencia. La evolución, por ejemplo, era conocido durante este tiempo, pero no mucho. Erasmus Darwin (1731-1802) escribió explícitamente sobre ello. Otros científicos de la época sabían que algo estaba pasando. Basto con el nieto de Darwin para poner fin a todos las pruebas con El Origen de las Especies' en 1859, la culminación de del siglo pasado los descubrimientos. La electricidad también era conocida, pero no aprovechada. Sin embargo, esta vez había elementos de contradicción. Por ejemplo, a pesar de todo el aprendizaje de las eminentes teorías que dominan la medicina, esta a menudo era muy mala. La anestesia total se desconocía. Para una operación se le daba un trago de ron al paciente y se usaba una cuerda para sujetarlo. Ni hablar de la odontología . El tratamiento de muchas heridas constaba simplemente en cortar la parte lastimada. Las epidemias asolaban toda la población. La prevalencia de la viruela cuyo porcentaje en la población era mucho peor que la epidemia del SIDA hoy en día. No existian calmantes. Incluso su medio de transporte era una contradicción. Ellos daban la vuelta al mundo en el vehículo más moderno disponible, al igual que el transbordador espacial de hoy. También era el arma más poderosa que conocía la humanidad. La amenaza de una andanada de una fragata con la suficiente frecuencia podía hacer que países enteros se rindieran. Sin embargo, este barco de madera era frágil y vulnerable al hombre y a la naturaleza por igual y contaba con la necesidad de constante atención. Una tormenta o arrecifes podrían hundirlo. Gusanos, hongos, y óxido podían envejcerlos antes de tiempo.
Serie Aubrey-Maturin[]
- Master and Commander 1970. (Capitán de mar y guerra. Edhasa. 1994)
- Post Captain 1972. (Capitán de navío. Edhasa. 1994)
- H. M. S. Surprise 1973. (La Fragata Surprise. Edhasa. 1995)
- The Mauritius Command 1977. (Operación Mauricio. Edhasa.1995)
- Desolation Island 1978. (Isla Desolación. Edhasa. 1996)
- The Fortune of War 1979. (Episodios de una guerra. Edhasa.1996)
- The Surgeon´s Mate 1980. (El ayudante del cirujano. Edhasa. 1996)
- The Ionian Mission 1981. (Misión en Jonia. Edhasa. 1997)
- Treason´s Harbour 1983. (El puerto de la traición. 1997)
- The Far Side of the World 1984. (La costa más lejana del mundo. Edhasa. 1998)
- The Reverse of the Medal 1986. (El reverso de la medalla. Edhasa. 1998)
- The Letter of Marque 1988. (La patente de corso. Edhasa. 1999)
- The Thirteen Gun Salute 1989. (Trece salvas de honor. Edhasa. 1999)
- The Nutmeg of Consolation 1991. (La goleta Nutmeg. Edhasa. 2000)
- The Truelove 1993. (Clarissa Oakes, polizón a bordo. Edhasa. 2000)
- The Wine-Dark Sea 1993. (Un mar oscuro como el oporto. Edhasa. 2001)
- The Commodore 1994. (El comodoro. Edhasa. 2002)
- The Yellow Admiral 1996. (Almirante en tierra. Edhasa. 2002)
- The Hundred Days 1998. (Los cien días. Edhasa. 2003)
- Blue at the Mizzen 1999. (Azul en la Mesana. Edhasa. 2003)
- The Final Unfinished Voyage of Jack Aubrey 2004. (No publicado en España)
Personajes recurrentes[]
- Jack Aubrey - Oficial naval británico. Protagonista de la saga, la cual relata su carrera desde capitán a almirante.
- Stephen Maturin - También protagonista, es un cirujano y naturalista que conoce a Jack y se convierte en su cirujano y posteriormente un agente secreto.
- Sir Joseph Blaine - Jefe de los Servicios Secretos Británicos. Jefe y amigo de Maturin.
- Sophie Williams - Interes amoroso de Jack y posterior esposa.
- Diana Villiers - Prima de Sophie, interes amoroso de Stephen y posterior esposa
- Thomas Pullings - Oficial naval y seguidor de Jack.
- Preserved Killick - Sirviente y despensero de Jack en todos sus mandos
- Padeen Colman - Sirviente de Stephen
- Barret Bonden - Timonel de Jack en la mar y su sirviente en tierra
- Clarissa Oakes - Viuda de un oficial que vive con la familia Aubrey
- William Babbington - Guardiamarina en el primer mando de Jack que pronto llega a ser capitán
- Nathaniel Martin - Cura anglicano y naturalista, amigo de Stephen.
- William Mowett - Poeta y teniente en los primeros mandos de Jack
- William Reade - Guaridamarina quien pierde un barzo
- Harte - Oficial naval británico, némesis de Jack
- Gedymin Jagiello - Oficial del ejército sueco
- General Aubrey - Padre de Jack involucrado en política
- Sra. Williams - Estricta madre de Sophie
- Heneage Dundas - Amigo y excompañero de tripulación de Jack
- Andrew Wray y Edward Ledward - Miembros del Almirantazgo y a su vez espías franceses
- Samuel Mputa - Hijo bastardo de Jack
- George, Fanny y Charlotte - Hijos de Jack y Sophie
- Brigid Maturin - Hija de Stephen y Diana
- Sra. Broad - Dueña del Grapes, un hospedaje de Londres
- Joe Plaice - Primo de Bonden, un marinero de primera que siempre sigue a Jack
- Awkward Davies - Tripulante habitual de Jack